Inregistrare
Autentificare
Jucarii de lemn
Jucarii Educative din Lemn
Instrumente si jucarii muzicale
Accesorii bucatarie si alimente de jucarie
Jocuri si jucarii diverse
Papusi
Accesorii
Accesorii seturi Sylvanian Families
Carti pentru copii
Papusi si accesorii
Papusi ASIVIL
Figurine
Pettersson si Findus
Arbaton
Figurine Sylvanian
Figurine Disney
Fairies
Vaiana
Frozen 2
Raya si Ultimul Dragon
UP
Alice in Tara Minunilor
Mulan
Pocahontas
101 dalmatieni
Aladin
Alba ca zapada
Ariel
Bambi
Cars 3
Cartea junglei
Cenusareasa
Frozen
Frumoasa din padurea adormita
Frumoasa si bestia
Lion King
Merida
Peter Pan
Pinochio
Sofia
Rapunzel
Toy Story
Walt Disney Classic
Winnie the Pooh
Animale domestice
Animale salbatice
Cai si Calareti
Fantasy
Pasari
Preistoric
Pusculite
Masinute si trenulete
Machete auto
Masini cu telecomanda
Centre de parcare si circuite masinute
Trenulete jucarii
Jucarii creative
Seturi creative AquaBeads
Rainbow Loom
Kituri RainbowLoom
Elastice Rainbow Loom
Elastice Rainbow Loom Opac
Elastice Rainbow Loom Jelly
Elastice Rainbow Loom Silicon
Elastic Silicon Neon
Elastice Silicon Metalic
Elastice Silicon Lucios
Accesorii Rainbow Loom
Seturi creatie
Jucarii de plus
Mama si puiul
Pasari cu Sunete
Animale cu Sunete
Jucarii Plus 13 cm
Jucarii Plus 20 cm
Jucarii Plus 30 cm
Ecokins- Jucarii de plus, 20 cm
Ecokins- Jucarii de plus 30 cm
Caini de salvare cu sunet 14 cm
Jucarii Plus 137 cm
Jucarii de plus Snuggleluvs 38 cm
Jucarii de plus Artist Collection
Maimuta care se agata - Jucarii de plus, 50 cm
Jucarii de plus Jemini
Jucarii de plus cu activitati
Jucarii de rol
Ateliere de lucru
Bucatarii copii
Seturi si accesorii pentru bucatarie
Seturi vanzator si case de marcat
Jucarii menaj si electrocasnice
Micul gradinar
Centre de frumusete si truse de ingrijire
Truse doctor
Politist si pompier
Scule si unelte
Jucarii Educative
Cosmos
Mediu inconjurator
Asociere si memorie
Invat engleza
Jocuri societate
Constructie
Puzzle
Experimente
Cifre si matematica
Jucarii diverse
Jocuri Super Mario
Jucarii exterior
Leagane
Tobogane
Biciclete, Trotinete si Accesorii
Vehicule pentru copii, Carucioare
Tiroliana
Casute pentru copii
Accesorii locuri de joaca
Accesorii constructie locuri de joaca
Jocuri cu nisip si apa
Masute picnic
Jucarii Bebe
Jucarii de baie
Lumini de veghe
Jucarii Muzicale
Jucarii muzicale Jemini
Instrumente muzicale
Seturi Karaoke
Categorii
Jucarii de lemn
Jucarii Educative din Lemn
Instrumente si jucarii muzicale
Accesorii bucatarie si alimente de jucarie
Jocuri si jucarii diverse
Papusi
Accesorii
Accesorii seturi Sylvanian Families
Carti pentru copii
Papusi si accesorii
Papusi ASIVIL
Figurine
Pettersson si Findus
Arbaton
Figurine Sylvanian
Figurine Disney
Fairies
Vaiana
Frozen 2
Raya si Ultimul Dragon
UP
Alice in Tara Minunilor
Mulan
Pocahontas
101 dalmatieni
Aladin
Alba ca zapada
Ariel
Bambi
Cars 3
Cartea junglei
Cenusareasa
Frozen
Frumoasa din padurea adormita
Frumoasa si bestia
Lion King
Merida
Peter Pan
Pinochio
Sofia
Rapunzel
Toy Story
Walt Disney Classic
Winnie the Pooh
Animale domestice
Animale salbatice
Cai si Calareti
Fantasy
Pasari
Preistoric
Pusculite
Masinute si trenulete
Machete auto
Masini cu telecomanda
Centre de parcare si circuite masinute
Trenulete jucarii
Jucarii creative
Seturi creative AquaBeads
Rainbow Loom
Kituri RainbowLoom
Elastice Rainbow Loom
Elastice Rainbow Loom Opac
Elastice Rainbow Loom Jelly
Elastice Rainbow Loom Silicon
Elastic Silicon Neon
Elastice Silicon Metalic
Elastice Silicon Lucios
Accesorii Rainbow Loom
Seturi creatie
Jucarii de plus
Mama si puiul
Pasari cu Sunete
Animale cu Sunete
Jucarii Plus 13 cm
Jucarii Plus 20 cm
Jucarii Plus 30 cm
Ecokins- Jucarii de plus, 20 cm
Ecokins- Jucarii de plus 30 cm
Caini de salvare cu sunet 14 cm
Jucarii Plus 137 cm
Jucarii de plus Snuggleluvs 38 cm
Jucarii de plus Artist Collection
Maimuta care se agata - Jucarii de plus, 50 cm
Jucarii de plus Jemini
Jucarii de plus cu activitati
Jucarii de rol
Ateliere de lucru
Bucatarii copii
Seturi si accesorii pentru bucatarie
Seturi vanzator si case de marcat
Jucarii menaj si electrocasnice
Micul gradinar
Centre de frumusete si truse de ingrijire
Truse doctor
Politist si pompier
Scule si unelte
Jucarii Educative
Cosmos
Mediu inconjurator
Asociere si memorie
Invat engleza
Jocuri societate
Constructie
Puzzle
Experimente
Cifre si matematica
Jucarii diverse
Jocuri Super Mario
Jucarii exterior
Leagane
Tobogane
Biciclete, Trotinete si Accesorii
Vehicule pentru copii, Carucioare
Tiroliana
Casute pentru copii
Accesorii locuri de joaca
Accesorii constructie locuri de joaca
Jocuri cu nisip si apa
Masute picnic
Jucarii Bebe
Jucarii de baie
Lumini de veghe
Jucarii Muzicale
Jucarii muzicale Jemini
Instrumente muzicale
Seturi Karaoke
Home
/
Carti pentru copii
/
Gruffalo - Julia Donaldson
Gruffalo - Julia Donaldson
Asculta povestea Florin Bican: mareste-ti puterile prin incredere si ambitie, si vei deveni un adult puternic!
Producator:
Editura Cartea Copiilor
Disponibilitate:
In stoc
SKU:
ECC014
32,77 lei incl TVA
Traducerea versurilor: Florin Bican. Draga cititorule, stim ca esti mic. Uneori treci prin incercari prea grele pentru faptura ta de copil. „Cand o sa fiu si eu mare si puternic?” te intrebi nerabdator. Chiar acum, iti raspunde aceasta poveste, si nu te mira. Daca ai CURAJ si IMAGINATIE, Gruffalo cel fioros si toti cei ca el vor fugi care-ncotro. Julia Donaldson (n. 1948) este o scriitoare, compozitoare si interpreta din Marea Britanie, foarte cunoscuta si apreciata pentru cantece, piese de teatru si scenarii TV destinate copiilor, iar de doua decenii si pentru numeroasele carti pe care le-a scris. Gruffalo a fost publicata prima data in 1999, in colaborare cu Axel Scheffler, un ilustrator la fel de cunoscut, si a devenit imediat un bestseller. A primit in acelasi an premiul Nestle Smarties Book, iar in 2000 a fost desemnata cea mai bine vinduta carte pentru copii din Marea Britanie. Traducerile au urmat una dupa alta, Gruffalo fiind publicata pana acum in 31 de limbi pe toate continentele. O adaptare pentru TV, sub forma unui film de animatie de 30 de minute, a fost realizata in 2009. Florin Bican (n. 1956) este poet si traducator. Din 2006 pana in 2012 a coordonat, cu rezultate excelente, programul de traduceri al ICR (Institutul Cultural Roman) sub conducerea lui Horia-Roman Patapievici.
Siteul nostru foloseste cookie-uri strict necesare asigurarii functionalitatii siteului. Folosind in continuare site-ul nostru, sunteti de acord cu utilizarea acestora.
OK
Detalii ...